Prevent long unbroken tokens from overflowing chat bubbles in Tailwind