When fixing xarray GroupBy trailing whitespace, do tests need updating?